ELEKTA - Trademark, owner Metropole Holdings Ltd

Trademark info fields

- - - - -
Source OHIM
Application 9328865
Trademark text ELEKTA
Product Classes 7, 9, 11
Filing date 23.08.2010
Publication date 21.10.2010
Applicant/Holder Metropole Holdings Ltd
Representative PITMANS SK SPORT AND ENTERTAINMENT LLP
Status Zveřejněná - námitky
Type Slovní
Nice Classification
7
Pohony a motory (neurčené pro pozemní vozidla); Spojovací a hnací součásti do strojů (s výjimkou součástí pro pozemní vozidla);Elektrické spotřebiče pro kuchyň a domácnost; Elektrické mlýnky na kávu; Elektrické lisy na ovoce; Elektrické mixéry; Elektrické mlýnky na maso; Mixéry na potraviny (elektrické); Zarízení pro zpracování potravin; Myčky nádobí; Vysavače; Domácí žehlicí stroje;[odstředivé] sušicí stroje na šaty; Pračky.

Moteurs (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres); Accouplements et organes de transmission (à l'exception de ceux pour véhicules terrestres);Appareils électriques pour la cuisine et le ménage; Moulins à café électriques; Centrifugeuses électriques; Mixeurs électriques; Hache-viande électriques; Mixeurs électriques; Robots de cuisine; Machines à laver la vaisselle; Aspirateurs; Machines à repasser à usage domestique;Sèche-linge [essoreuses]; Machines à laver.

Motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); electric apparatus for kitchen and household purposes; electric coffee grinders; electric juice extractors; electric blenders; electric meat grinders; food mixers (electric- ); food processors; dishwashers; vacuum cleaners; domestic ironing machines; clothes drying [spin] machines; washing machines.

Motoren (ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge); Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung (ausgenommen solche für Landfahrzeuge);Elektrische Geräte für Küche und Haushalt; Elektrische Kaffeemühlen; Elektrische Entsafter; Elektrische Mixgeräte; Elektrische Fleischwölfe; Elektrische Lebensmittelmixer; Universal-Küchenmaschinen; Geschirrspülmaschinen; Staubsauger; Bügelmaschinen für den Haushalt;Wäschetrockner [Trockenschleudern]; Waschmaschinen.

Електродвигатели и двигатели с вътрешно горене (с изключение на такива за сухопътни превозни средства); Съединителни елементи и трансмисионни предавки (с изключение на такива за сухопътни превозни средства);Електрически апарати за кухненски и домакински цели; Електрически мелнички за кафе; Електрически сокоизстисквачки; Електрически блендери; Електрически месомелачки; Миксери за храна (електрически); Електрически кухненски машини; Съдомиялни машини; Прахосмукачки; Домакиснки машини за гладене;Машини за сушене на дрехи [въртящи се]; Перални машини.

Motorer (ikke til befordringsmidler til brug på land); Koblinger og transmissionsdele (ikke til befordringsmidler til brug på land);Elektriske husholdnings- og køkkenapparater; Elektriske kaffemøller; Elektriske saftpressere; Elektriske blendere; Elektriske kødhakkemaskiner; Elektriske blendere (til madlavning); Foodprocessorer; Opvaskemaskiner; Støvsugere; Strygemaskiner til husholdningsbrug;Tørretumblere; Vaskemaskiner.

Μηχανοκινητήρες και κινητήρες (εκτός αυτών για οχήματα ξηράς)· Συμπλέκτες και όργανα μεταδόσεως κινήσεως (εξαιρέσει αυτών που προορίζονται για οχήματα ξηράς)·Ηλεκτρικές συσκευές για μαγειρική και οικιακή χρήση· Ηλεκτρικοί μύλοι του καφέ· Ηλεκτρικοί αποχυμωτές· Ηλεκτρικοί πολτοποιητές (μπλέντερ)· Ηλεκτρικοί μύλοι του κιμά· Ηλεκτρικοί αναμίκτες (μίξερ) τροφίμων· Επεξεργαστές τροφίμων· Πλυντήρια πιάτων· Ηλεκτρικές σκούπες· Οικιακά σιδερωτήρια·Στεγνωτήρια ρούχων· Πλυντήρια.

Motores (excepto motores para vehículos terrestres); Acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para vehículos terrestres);Aparatos eléctricos para el menaje y la cocina; Molinillos de café eléctricos; Exprimidoras eléctricas; Licuadoras eléctricas; Trituradoras de carne eléctricas; Batidoras eléctricas de alimentos; Robots de cocina; Lavaplatos; Aspiradoras; Máquinas domésticas de planchado;Máquinas secadoras de ropa [de centrifugado]; Lavadoras.

Mootorid (v.a. maismaasõidukite); Masinate ühendus- ja ülekandekomponendid (v.a. maismasõidukitele);Köögis ja majapidamises kasutatavad elektriseadmed; Kohviveskid (elektrilised); Mahlapressid (elektrilised kodumasinad); Elektrimikserid; Elektrilised lihaveskid; Toidumikserid (elektrilised); Köögikombainid; Nõudepesumasinad; Tolmuimejad; Kodused triikrauad;Riidekuivatid [trummelkuivatid]; Pesemismasinad, pesumasinad, pesurid.

Moottorit (paitsi maa-ajoneuvoihin); Kytkimet ja voimansiirtolaitteet (paitsi maa-ajoneuvoihin);Sähkölaitteet keittiö- ja kotitaloustarkoituksiin; Sähkökäyttöiset kahvimyllyt; Sähkökäyttöiset mehunpuristuskoneet; Sähkökäyttöiset sekoittimet; Sähkökäyttöiset lihamyllyt; (sähkökäyttöiset) sekoittimet; Monitoimikoneet kotitalouskäyttöön; Astianpesukoneet; Pölynimurit; Silityskoneet kotikäyttöön;Pyykinkuivauskoneet (pyörivät); Pesukoneet.

Motorok és hajtóművek/-gépek (nem szárazföldi járművek meghajtására szolgáló ~); Gép tengelykapcsoló és meghajtó alkatrészek (szárazföldi járművekhez valókat kivéve);Elektromos készülékek konyhai és háztartási használatra; Elektromos kávédarálók; Elektromos gyümölcsprések; Elektromos keverők; Elektromos húsdarálók; Ételkeverők (elektromos -); Élelmiszer feldolgozók (háztartási kisgépek); Mosogatógépek; Porszívók; Háztartási vasalók;Ruhaszárító gépek; Mosógépek.

Motori (eccetto quelli per veicoli terrestri); Giunti e organi di trasmissione (eccetto quelli per veicoli terrestri);Apparecchi elettrici per la cucina e per la casa; Macinini da caffè elettrici; Apparecchi elettrici per estrarre succhi; Emulsionatori elettrici; Tritacarne elettrici; Frullatori (elettrici) per alimenti; Robot da cucina; Lavastoviglie; Aspirapolvere; Macchine per stirare per uso domestico;Asciugatrici per bucato (a centrifuga); Lavatrici.

Varikliai (išskyrus antžeminių transporto priemonių); Mašinų sankabų ir pavarų dėžių detalės (išskyrus antžeminių transporto priemonių);Elektriniai aparatai virtuvės ir buities reikmėms; Elektrinės kavamalės; Elektriniai vaisių presai; Elektriniai maišytuvai; Elektrinės mėsmalės; Maisto maišytuvai (elektriniai- ); Maisto apdorojimo įranga; Indaplovės; Dulkių siurbliai; Buitinės lyginimo mašinos;Drabužių džiovinimo mašinos [sukamosios]; Plovimo mašinos.

Motori un dzinēji (izņemot sauszemes transporta līdzekļiem paredzētos); Mašīnu sajūga un transmisijas elementi (izņemot sauszemes transporta līdzekļiem paredzētos);Elektriskie aparāti izmantošanai virtuvē un mājsaimniecībā; Elektriskie kafijas dzirnaviņas; Elektriskās sulu spiednes; Elektriski blenderi; Elektriskas gaļas maļamās mašīnas; Pārtikas maisītāji (elektriski); Pārtikas pārstrādes ierīces; Trauku mazgāšanas mašīnas; Putekļsūcēji; Mājas gludināšanas mašīnas;Apģērbu žāvēšanas (izgriešanas) mašīnas; Veļas mazgājamās mašīnas.

Muturi u magni (ħlief għal vetturi ta' fuq l-art); Komponenti li jigganċjaw l-magni u tat-trasmissjoni (ħlief għall-vetturi ta' fuq l-art);Apparat elettriku għal skopijiet tal-kċina u domestiċi; Mtieħen tal-kafè ta' l-elettriku; Tagħmir elettriku għall-għasir; Blenders elettriċi; Mtieħen ta' l-elettriku għal-laħam; Miksers tal-ikel (elettriċi -); Magni li jipproċessaw l-ikel; Magni tal-ħasil tal-platti; Vaccum cleaners; Magni tal-mgħodija domestiċi;Magni li jnixxfu l-ħwejjeġ [bit-tidwir]; Magni tal-ħasil.

Motoren (uitgezonderd motoren voor landvoertuigen); Koppelingen en transmissie-organen (behalve voor landvoertuigen);Elektrische apparaten voor de huishouding en de keuken; Elektrische koffiemolens; Elektrische fruitpersen; Elektrische emulgeertoestellen; Elektrische vleesmolens; (elektrische) mixers voor voedingsmiddelen; Elektrische keukenrobots; Vaatwassers; Stofzuigers; Strijkijzers voor huishoudelijk gebruik;Droogtrommels [centrifuges]; Wasmachines.

Napędy i silniki (inne niż do pojazdów lądowych); Sprzężenie maszynowe i części składowe przekładni (z wyjątkiem pojazdów lądowych);Urządzenia elektryczne do użytku kuchennego i domowego; Elektryczne młynki do kawy; Sokowniki elektryczne; Miksery elektryczne; Elektryczne maszynki do mięsa; Elektryczne roboty kuchenne; Urządzenia do przetwarzania żywności; Zmywarki do naczyń; Odkurzacze; Żelazka do użytku domowego;Suszarki do odzieży [wirówki]; Pralki.

Motores (com excepção dos motores para veículos terrestres); Uniões e correias de transmissão (com excepção das que são para veículos terrestres);Aparelhos eléctricos para a cozinha ou para a casa; Moinhos de café eléctricos; Extractores eléctricos de sumos; Misturadores eléctricos; Picadoras de carne eléctricas; Misturadores (eléctricos) de alimentos; Processadores de cozinha; Máquinas para lavar a loiça; Aspiradores de pó; Máquinas de engomar domésticas;Secadoras de roupa centrífugas; Máquinas de lavar roupa.

Motoare electrice şi cu combustie internă (cu excepţia motoarelor pentru vehicule terestre); Cuplaje de maşini şi componente de transmisii (cu excepţia celor pentru vehicule terestre);Aparate electrice pentru bucătărie şi menaj; Râşniţe de cafea electrice; Aparate electrice pentru producerea sucului; Blendere electrice; Maşini electrice de tocat carnea; Aparate (electrice) de procesat alimente; Maşini electrice de bucătărie; Maşini pentru spălat vesela; Aspiratoare de praf; Masini de calcat de uz casnic;Uscătoare de haine [cu centrifugă]; Maşini de spălat.

Motory (s výnimkou motorov pre pozemné vozidlá); Spojovacie a prevodové súčiastky pre stroje (s výnimkou pre pozemné vozidlá);Elektrické zariadenia do kuchyne a domácnosti; Elektrické mlynčeky na kávu; Elektrické odšťavovače; Elektrické miešače; Elektrické mlynčeky na mäso; Elektrické mixéry na potraviny; Potravinárske procesory; Umývačky riadu; Vysávače; Domáce žehliace stroje;Sušičky na bielizeň; Pracie stroje.

Motorji in stroji (razen za kopenska vozila); Strojni sklopi in pogonske komponente (razen za kopenska vozila);Električni aparati za kuhinjske in gospodinjske namene; Električni mlinčki za kavo; Električne stiskalnice za sadje; Električni mešalniki; Električne mesoreznice; Mešalniki za hrano (električni); Naprave za obdelavo hrane; Pomivalni stroji; Vakuumski sesalci; Domači likalni stroji;Stroji za sušenje perila (centrifuge); Pralni stroji.

Motorer (dock ej för fordon); Maskinkopplings- och transmissionsdelar (dock ej för fordon);Elektriskt apparater för köks- och hushållsändamål; Elektriska kaffekvarnar; Elektriska juicepressar; Elektriska blandare; Elektriska köttkvarnar; (elektriska) matberedare; Matberedare; Diskmaskiner; Dammsugare; Strykjänr för hushåll;Klädtorkningsmaskiner [-tumlare]; Tvättmaskiner.

9
Přístroje a nástroje vědecké, námořní, geodetické, fotografické, filmové, optické, přístroje pro vážení, měření, signalizaci a kontrolu (inspekci); mikroskopy; měřidla; přístroje a nástroje pro vedení, přepínání, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu; nabíječky baterií; žehličky (elektrické); elektricky vyhřívané vlasové natáčky; přístroje pro záznam, přenos nebo reprodukci zvuku či obrazu; magnetické nosiče dat, disky k nahrávání;televizní sady, televizní přístroje; DVD přehrávače a rekordéry; MP3 přehrávače; přehrávače MP4; satelitní přijímače; rozhlasová nahrávací zařízení; kazetové přehrávače; magnetofony; přehrávače kompaktních disků; gramofony; rádia; rádio hodiny; reproduktory do automobilů; telefony; mikrotelefony; telefonní aparáty; promítací přístroje; diaprojektory; kamery/fotoaparáty; videokamery; stojany pro televize; prodejní automaty a mechanizmy pro mincovní automaty; registrační pokladny, počítací stroje (kalkulačky), zařízení pro zpracování dat a počítače; hasicí přístroje.

Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesure, de signalisation, de contrôle (inspection); microscopes; jauges; appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique; chargeurs de batteries; fers à repasser électriques; appareils électrothermiques à onduler les cheveux; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques;postes de télévision, appareils de télévision; enregistreurs et lecteurs de DVD; lecteurs MP3; Lecteurs MP4; récepteurs satellite; radiocassettes; lecteurs de cassettes; enregistreurs à bande magnétique; lecteurs de disques compacts; tourne-disques; postes de radio; radio-réveil; haut-parleurs; téléphones; combinés téléphoniques; appareils téléphoniques; projecteurs; appareils de projection de diapositives; appareils de prises de vue; caméras vidéo; supports pour appareils de télévision; distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs; extincteurs.

Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking (supervision) apparatus and instruments; microscopes; gauges; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; battery chargers; flat irons, electric; hair-curlers, electrically heated; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; television sets, television apparatus; DVD players and recorders; MP3 players; MP4 players; satellite receivers; radio/cassette recorders; cassette players; tape recorders; compact disc players; record players; radios; clock radios; speakers; telephones; telephone handsets; telephone apparatus; projectors; slide projectors; cameras; video cameras; stands for televisions; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.

Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontrollapparate und -instrumente; Mikroskope; Messer; Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Batterieladegeräte; Bügeleisen (elektrisch); elektrisch beheizte Ondulierapparate; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten;Fernsehgeräte, Fernsehapparate; DVD-Abspielgeräte und -Aufnahmegeräte; MP3-Abspielgeräte; MP4-Abspielgeräte; Satellitenempfangsgeräte; Radiorekorder; Kassettenabspielgeräte; Tonbandgeräte; CD-Player; Schallplattenspieler; Radios; Uhrenradios; Lautsprecher; Telefone; Telefonhandapparate; Fernsprechapparate; Projektoren; Diaprojektoren; Kameras; Videokameras; Fernsehständer; Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate; Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer; Feuerlöschgeräte.

Научни, навигационни, геодезически, фотографски, кинематографски, оптични, теглителни, измервателни, сигнални, контролни (надзорни) апарати и уреди; микроскопи; измервателни уреди; уредите и приспособленията на електирическата мрежа, могат да се включват, обновяват, регулират и управляват; зарядни устройства; ютии [електрически]; ролки за навиване на коса, с електрическо нагряване; апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук или образ; магнитни носители на данни,записващи дискове;телевизионни приемници, телевизионни апарати; DVD възпроизвеждащи и записващи устройства; MP3 плейъри; MP4 плеъри; сателитни приемници; радиоприемни записватели; касетофони; магнетофони; компактдиск плейъри; грамофони; радиоприемници; радиоприемници с часовник; високоговорители; телефони; телефонни апарати; телефонни апарати; прожектори; прожекционни апарати за диапозитиви; фотоапарати; видеокамери; cтойки за телевизори; апарати за продажба и механизми за монетни апарати; касови апарати,изчислителни машини, оборудване за обработка на информация и компютри; пожарогасители.

Videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering og kontrol; mikroskoper; måleapparater; apparater og instrumenter til ledning, omkobling, transformation, akkumulering, regulering eller kontrol af elektricitet; batteriopladere; elektriske strygejern; elektrisk opvarmede curlere; apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede; magnetiske databærere, lydplader;tv'er, fjernsynsapparater; dvd-afspillere og -optagere; MP3-afspillere; MP4-afspillere; satellitmodtagere; radiokassettebåndoptagere; kassetteafspillere; båndoptagere; cd-afspillere; pladespillere; radioer; clockradioer; højtalere; telefoner; håndholdte telefoner; telefonapparater; projektorer; lysbilledfremvisere; kameraer; videokameraer; stativer til fjernsyn; møntautomater og -apparater; kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr; ildslukningsapparater.

Συσκευές και όργανα επιστημονικά, ναυτικά, τοπογραφικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, ζύγισης, μέτρησης, σηματοδότησης, ελέγχου (επιτήρησης)· μικροσκόπια· όργανα στάθμισης, μετρήσεων, σήμανσης, ελέγχου (εποπτείας)· συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση ή έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος· φορτιστές μπαταρίας· ηλεκτρικά σίδερα σιδερώματος· ηλεκτροθερμικές συσκευές για τη δημιουργία κυματισμών στα μαλλιά· συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας· μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, δίσκοι εγγραφών·τηλεοπτικοί δέκτες, τηλεοπτικές συσκευές· συσκευές αναπαραγωγής και εγγραφής ψηφιακών βιντεοδίσκων (DVD)· συσκευές αναπαραγωγής ΜΡ3· συσκευές αναπαραγωγής MP4· δορυφορικοί δέκτες· ραδιομαγνητόφωνα· κασετόφωνα· μαγνητόφωνα· συσκευές για σύμπυκνους δίσκους (CD)· πικάπ· ραδιόφωνα· ραδιόφωνα με ενσωματωμένο ρολόι-ξυπνητήρι· μεγάφωνα· τηλέφωνα· τηλεφωνικές χειροσυσκευές· τηλεφωνικές συσκευές· προβολείς· συσκευές προβολής διαφανειών· συσκευές λήψης εικόνας· βιντεοκάμερες· βάσεις τηλεοράσεων· αυτόματοι πωλητές και μηχανισμοί τιθέμενοι σε κίνηση με την εισαγωγή νομίσματος ή κέρματος· ταμειακές μηχανές, αριθμομηχανές (υπολογιστικές μηχανές), εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές· συσκευές πυρόσβεσης.

Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización y de control (inspección); microscopios; galgas; aparatos para la conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación o control de electricidad; cargadores de pilas y baterías; planchas eléctricas; aparatos electrotérmicos para ondular el cabello; aparatos para el registro, transmisión, reproducción del sonido o imágenes; soportes de registro magnéticos, discos acústicos;televisores, aparatos de televisión; reproductores y grabadoras de DVD; reproductores MP3; reproductores de MP4; receptores de señales vía satélite; radiocasetes; reproductores de casetes; registradores de banda magnética; reproductores de discos compactos; tocadiscos; radios; radiorrelojes; altavoces; teléfonos; aparatos manuales de teléfono; aparatos telefónicos; proyectores; aparatos de proyección de diapositivas; cámaras; cámaras de vídeo; mostrador para TV; distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de previo pago; cajas registradoras, máquinas calculadoras, equipos para el tratamiento de la información y ordenadores; extintores.

Teadusotstarbelised, merendus-, geodeesia-, foto-, filmi-, optika-, kaalumis-, mõõte-, signalisatsiooni-, kontrolli-, pääste- ja õppevahendid ning -seadmed; mikroskoobid; mõõturid, mõõteriistad; elektrijuhtimis-, -jaotus-, -muundamis-, -akumuleerimis-, -reguleerimis- ja kontrollseadmed ja -vahendid; akulaadurid, patareilaadurid; triikrauad, elektrilised; lokitangid, juuksekoolutid (elektrilised); aparatuur helide või kujundite salvestuseks, edastamiseks või reprodutseerimiseks; magnetandmekandjad, helisalvestusplaadid;televiisorid, telerid; DVD-mängijad ja -salvestajad; MP3-mängijad; MP4 pleierid; satelliitvastuvõtjad; raadiosalvestusseadmed; kassetimängijad; magnetofonid; kompaktplaadimängijad, laserplaadimängijad; plaadimängijad, grammofonid; raadiod; kellraadiod; autokõlarid; telefonid; telefoni käsiseadmed; telefoniaparaadid; projectorid; slaidiprojektorid; kaamerad; videokaamerad; telerialused; müügiautomaadid, müntkäitatavate aparaatide mehhanismid; kassaaparaadid, kalkulaatorid, andmetöötlusseadmed ja arvutid; tulekustutusseadmed.

Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta) laitteet ja -kojeet; mikroskoopit; mittalaitteet; laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan; akkulaturit; sähkösilitysraudat; sähköllä lämmitettävät hiuskihartimet; äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet; magneettiset tietovälineet, tallennelevyt;televisiovastaanottimet, televisiolaitteet; DVD-soittimet ja -tallennuslaitteet; MP3-soittimet; MP4-soittimet; satelliittivastaanottimet; radionauhurit; kasettisoittimet; nauhurit; CD-soittimet; levysoittimet; radiot; kelloradiot; sisäpuhelimet; puhelimet; käsikäyttöiset puhelinlaitteet; puhelinkoneet; projektorit; diaprojektorit; kamerat; videokamerat; televisiotelineet; myyntiautomaatit ja kolikkokäyttöisten laitteiden koneistot; kassakoneet, laskukoneet, tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet; tulensammutuslaitteet.

Tudományos, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, filmes, optikai, súlymérő, mérő, jelző, ellenőrző (felügyeleti) berendezések és készülékek; mikroszkópok; mérőberendezések/-műszerek/-eszközök; elektromos energia vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek és berendezések; elem-/akkumulátortöltők; vasalók (elektromos); vilannyal fűtő hajgöndörítők; hang vagy képek rögzítésére, átvitelére vagy reprodukciójára szolgáló készülék; mágneses adathordozók, (jel)hordozó lemezek;televíziók, televíziókészülékek; DVD-lejátszók és -írók; MP3 lejátszók; MP4 lejátszók; műhold befogadók; rádiófelvevők; kazetta lejátszók/kazettás magnetofonok; magnetofonok; kompaktlemez (CD) lejátszók; lemezjátszók; rádiók; rádióórák; hangszórók; telefonok; telefonos kézi készülékek; telefon-berendezések; vetítőgépek; diavetítők; kamerák; videokamerák; tv-állványok; árusító automaták és érmebedobással működő berendezésekhez készült szerkezetek; pénztárgépek, számológépek, adatfeldolgozó berendezések és számítógépek; tűzoltókészülékek.

Apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, fotografici, cinematografici, ottici, di pesata, di misura, di segnalazione, di controllo (supervisione); microscopi; aste indicatrici; apparecchi e strumenti per la conduzione, commutazione, trasformazione, accumulazione, regolazione o controllo dell'elettricità; caricabatterie; ferri da stiro elettrici; apparecchi elettrotermici per ondulare i capelli; apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la riproduzione del suono o delle immagini; supporti di registrazione magnetica, dischi acustici;televisori, apparecchi televisivi; lettori e registratori di DVD; lettori MP3; lettori MP4; ricevitori satellitari; radioregistratori; riproduttori di cassette; registratori a nastro magnetico; lettori di compact disc; giradischi; radio; radiosveglie; altoparlanti; telefoni; ricevitore telefonico; apparecchi telefonici; proiettori; apparecchi per proiettare diapositive; apparecchi fotografici; videocamere; supporti per televisori; distributori automatici e meccanismi per apparecchi di prepagamento; registratori di cassa, macchine calcolatrici, corredo per il trattamento dell'informazione e gli elaboratori elettronici; estintori.

Moksliniai, jūriniai, geodezijos, fotografijos, kinematografijos, optiniai, svėrimo, matavimo, signalizavimo, tikrinimo (priežiūros) aparatai ir prietaisai; mikroskopai; matuokliai; elektros praleidimo, perjungimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ir valdymo aparatai ir prietaisai; baterijų krovikliai; lygintuvai (elektriniai --- ); elektriniai plaukų sukimo aparatai; garso arba vaizdo įrašymo, perdavimo ar atkūrimo aparatai; magnetinės duomenų laikmenos, įrašomieji diskai;televizijos aparatai, televizoriai; DVD grotuvai ir įrašymo prietaisai; MP3 grotuvai; MP4 formato įrašų grotuvai; palydoviniai imtuvai; radijo rašytuvai; kasečių leistuvai; juostiniai įrašymo aparatai; kompaktinių diskų leistuvai; grotuvai; radijo aparatai; laikrodžiai su radiju; automobiliniai garsiakalbiai; telefonai; rankiniai telefonų aparatai; telefono aparatai; projektoriai; skaidrių projektoriai; kameros; vaizdo kameros; TV staliukai; pardavimo automatai ir monetinių aparatų mechanizmai; kasos aparatai, skaičiavimo mašinos, duomenų apdorojimo įrenginiai ir kompiuteriai; ugnies gesinimo aparatai.

Zinātniskas, navigācijas, uzraudzības, fotografēšanas, kinematogrāfijas, optiskas, svēršanas, mērīšanas, signalizēšanas, pārbaudes (pārraudzības) iekārtas un instrumenti; mikroskopi; mērinstrumenti; aparāti, ierīces un instrumenti elektriskās strāvas pārvadei, komutācijai, pārveidošanai, uzkrāšanai, regulēšanai vai kontrolei; akumulatoru bateriju lādētāji; elektriskie gludekļi; ar elektrību uzkarsējami matu ruļļi; aparāti skaņas vai attēlu ierakstam, pārraidei vai reproducēšanai; magnētiskās informācijas vides, ieraksta diski;televizori; DVD atskaņotāji un lenšu atskaņotāji; MP3 failu atskaņotāji; MP4 atskaņotāji; satelītu uztvērēji; radiolas; kasešu atskaņotāji; kasešu magnetofoni; kompaktdisku atskaņotāji; skaņuplašu atskaņotāji; radioaparāti; radiouztvērēji ar pulksteni; skaļruņi; telefoni; telefonu rokas aparāti; telefona aparāti; projektori; diaprojektori; fotoaparāti; videokameras; televizoru balsti; tirdzniecības automāti un mehānismi ar naudu iedarbināmiem aparātiem; kases aparāti, rēķināšanas mašīnas, informācijas apstrādes ierīces un datori; ugunsdzēsības ierīces.

Apparat u strumenti xjentifiċi, nawtiċi, ta' l-istħarriġ, fotografiċi, ċinematografiċi, ottiċi, ta' l-użin, tal-kejl, tas-sinjalar, tal-kontroll (superviżjoni); mikroskopji; gauges; apparat u strumenti li jittrażmettu, jikkonnettjaw, ibiddlu, jakkumulaw, jirregolaw u jikkontrollaw l-elettriku; apparat li jiċċarġja l-batteriji; ħadidiet ta' l-elettriku; magni li jobormu x-xagħar imsaħħan l-elettriku; apparat għar-reġistrazzjoni, trasmissjoni u riproduzzjoni ta' ħsejjes jew stampi; data carriers manjetiċi, diski li jirreġistraw;settijiet tat-televiżjoni, apparat tat-televiżjoni; plejers u rekorders tad-DVD; plejers ta' MP3; plejers ta' l-MP4; riċevituri tas-satellita; reġistraturi tar-radju; plejers tal-kasetts; reġistraturi tal-kassetti; apparat li jdoqq il-compact discs;  tagħmir li jdoqq id-diski; radjijiet; radjo-arloġġi; spikers; telefoni; apparat tat-telefown ta' l-idejn; apparat tat-telefon; projetturi; projetturi ta' l-islajds; kameras; kameras tal-vidjo; stends għas-settijiet tat-televiżjoni; magni tal-bejgħ awtomatiċi u mekkaniżmi għall-apparat imħaddem bil-muniti; cash registers, magni li jikkalkulaw u tagħmir għall-ipproċessar tad-data u kompjuters; apparat għat-tifi tan-nar.

Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-)toestellen en -instrumenten; microscopen; meetinstrumenten; apparaten en instrumenten voor de geleiding, de verdeling, de omzetting, de opslag, het regelen en het sturen van elektrische stroom; batterij- en accu-opladers; strijkijzers, elektrisch; haarkrullers, elektrisch verwarmd; apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld; magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers;televisies, televisieapparaten; dvd-spelers en -recorders; MP3-spelers; mp4-spelers; satellietontvangers; radio-opnametoestellen; cassettespelers; bandopnameapparaten (magnetisch); compactdiscspelers; platenspelers; radio's; wekkerradio's; luidsprekers voor in de auto; telefoontoestellen; telefoonhandapparaten; telefoonapparaten; projectoren; diaprojectors; camera's; videocamera's; televisiestandaards; verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling; kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers; brandblusapparaten.

Urządzenia i przyrządy naukowe, żeglarskie, geodezyjne, fotograficzne, kinematograficzne, optyczne, wagowe, pomiarowe, sygnalizacyjne, sprawdzające; mikroskopy; sprawdziany; urządzenia i przyrządy przewodzące, przełączania, transformujące, akumulatorowe i kontrolno-sterujące; ładowarki do baterii; żelazka elektryczne; elektrotermiczne urządzenia do układania włosów; urządzenia do nagrywania, transmisji lub odtwarzania dźwięku lub obrazów; nośniki informacji (magnetyczne -), dyski z nagraniami;odbiorniki telewizyjne, telewizory; odtwarzacze i nagrywarki płyt DVD; odtwarzacze MP3; odtwarzacze MP4; odbiorniki satelitarne; radiomagnetofony; odtwarzacze kaset; magnetofony taśmowe; kompaktowych (odtwarzacze płyt -); gramofony; radia; radia wyposażone w zegar; głośniki; telefony; telefony komórkowe; aparaty telefoniczne; projektory; rzutniki do slajdów; kamery; kamery wideo; podstawy pod telewizory; automatyczne maszyny sprzedające i mechanizmy do aparatów uruchamianych żetonami; kasy rejestrujące, maszyny liczące, przetwarzania informacji (urządzenia do -) i komputery; gaszenia ognia (urządzenia do -).

Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (inspecção); microscópios; aparelhos de medição; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou o controlo da corrente eléctrica; carregadores de baterias; ferros de engomar eléctricos; aparelhos electrotérmicos para ondular os cabelos; aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução do som ou das imagens; suportes de registo magnético, discos acústicos;televisores, aparelhos de televisão; leitores e gravadores de discos de vídeo digitais (DVD); reprodutores de MP3; leitores MP4; receptores de satélite; radiogravadores; leitores de cassetes; registadores de fita magnética; leitores de discos compactos; gira-discos; rádios; rádios-relógios; auto-falantes; telefones; telefones portáteis; aparelhos telefónicos; projectores; aparelhos de projecção de diapositivos; câmaras; câmaras de vídeo; suportes para televisores; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento da informação e computadores; extintores.

Aparate si instrumente stiintifice, nautice, de expertiza, fotografice, cinematografice, optice, de cantarire, de masurare, de semnalizare, de verificare (supraveghere); microscoape; calibre; dispozitive si instrumente pentru conducerea, transformarea, rezervarea, reglarea, controlul si conectarea la curent electric; redresoare, încărcătoare pentru baterii; fiare de călcat [electrice]; bigudiuri electrotermice; aparate pentru înregistrarea, transmisia sau reproducerea sunetelor sau imaginilor; suporturi de date magnetice, discuri de înregistrare;televizoare, aparate de televiziune; cititoare si aparate de inregistrate DVD; MP3 playere; playere MP4; aparate de recepţie prin satelit; dispozitive de înregistrare radio; casetofoane; magnetofoane; aparate pentru citirea discurilor compacte; pick-up-uri; aparate de radio; aparate de radio cu ceas; difuzoare pentru automobil; telefoane; Aparate telefonice manuale; aparate telefonice; proiectoare; aparate de proiecţie de diapozitive; camere; camere video; console TV; automate de vânzare şi mecanisme pentru aparate acţionate prin introducerea unei monede; case de înregistrare, maşini de calcul, echipamente pentru procesarea de date şi calculatoare; extinctoare.

Vedecké, navigačné, prieskumné, fotografické, kinematografické, optické, vážiace, meracie, signalizačné, kontrolné prístroje a zariadenia; mikroskopy; meradlá; prístroje a nástroje na vedenie, spínanie, transformovanie, akumulovanie, regulovanie alebo kontrolu elektrického prúdu; nabíjačky akumulátorov; žehlicky (elektrické -); elektricky nahrievané kulmy; zariadenia na nahrávanie, prenos alebo reprodukovanie zvuku alebo obrazov; magnetické nosiče dát, záznamové disky;televízne prijímače, televízne zariadenia; DVD prehrávače a rekordéry; MP3 prehrávače; MP4 prehrávače; satelitné prijímače; rádio zapisovače; kazetové prehrávače; prehrávače kaziet; prehrávače kompaktných diskov; gramofóny; rádiá; rádio hodiny; Reproduktory; telefóny; ručné telefónne aparáty; telefónne prístroje; prmietacie prístroje; diaprojektory; kamery/fotoaparáty; video kamery; stojany na televízne prijímače; automaty na tovar a mechanizmy na mincové zariadenia; registračné pokladnice, počítacie stroje, zariadenia na spracovanie dát a počítače; hasiace prístroje.

Znanstveni, pomorski, geodetski, fotografski, kinematografski, optični, tehtalni, merilni, signalizacijski, kontrolni (nadzorni) aparati in instrumenti; mikroskopi; merila; aparati in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, transformiranje, akumuliranje, regulacijo ali kontrolo električne energije; baterijski polnilci; likalniki, električni; navijalke za lase, ogrevane na elektriko; aparati za snemanje, prenos ali reprodukcijo zvoka ali slik; magnetni podatkovni nosilci, snemalni diski;televizijski sprejemniki, televizijski aparati; DVD predvajalniki in snemalniki; predvajalniki MP3 datotek; predvajalniki MP4; satelitski sprejemniki; radijski snemalci; kasetofoni; magnetofoni; predvajalniki zgoščenk; gramofoni; radijski sprejemniki; radio ure; zvočniki; telefoni, telefonski aparati; telefonski ročni aparati; telefonski aparati; projektorji; diaprojektorji; fotoaparati; video kamere; stojala za TV; prodajni avtomati in mehanizmi za aparate na kovance; registrske blagajne, računski stroji, oprema za obdelavo podatkov in računalniki; gasilni aparati.

Vetenskapliga, nautiska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för vägning, mätning, kontroll (övervakning) och signalering; mikroskop; mätdon; apparater och instrument för ledning, växling, transformering, ackumulering, reglering eller kontrollering av elektricitet; batteriladdare; elektriska strykjärn; elektriskt uppvärmda hårspolar; apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud och bilder; magnetiska databärare, grammofonskivor;TV-set, tv-apparater; apparater för dvd-inspelning och -avspelning; MP3-spelare; MP4-spelare; satellitmottagare; radiobandspelare; kassettbandspelare för återgivning; bandspelare; cd-spelare; skivspelare; radioapparater; klockradioapparater; högtalare; telefoner; telefonhandapparater; telefonapparater; projektorer; diaprojektorer; kameror; videokameror; TV-stativ; försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater; kassaapparater, räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer; eldsläckningsapparatur.

11
Přístroje pro osvětlení, topení, výrobu páry, pro vaření, přístroje chladicí, pro sušení, ventilaci, elektrické kávovary; Stroje na výrobu zmrzliny; Elektrické toustovače; Elektrické konvice; Toustovače;Sporáky a plotýnkové vařiče; Fritézy; Plynové sporáky; Plynové hořáky; Pece, pečicí trouby; Mikrovlnné trouby; Plynové trouby; Hrnce na vaření rýže; Sušiče na vlasy; Klimatizační přístroje a nástroje, přístroje a nástroje pro chlazení vzduchu a ventilační přístroje a nástroje; Kondenzátory vzduchové; Klimatizační zařízení; Elektrické větráky; Ohřívače s umělým tahem; Elektrické radiátory; Ohřívače; Ohřívače vody;Ohřívací přístroje;Přístroje pro sušení oděvů [elektrické, pro domácí účely]; Automaty na vodu; Úprava vody (zařízení a stroje na čištění nebo-); Mrazicí zařízení, mrazničky; Elektrické ledničky; Plynové chladničky; Lednice na nápoje; Svítilny; Lampy.

Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, cafetières électriques; Machines pour faire de la crème glacée; Appareils électriques à faire des sandwiches; Bouilloires électriques; Grille-pain;Cuisinières et plaques chauffantes; Friteuses; Cuisinières à gaz; Brûleurs à gaz; Fours; Fours à micro-ondes; Fours à gaz; Marmites à riz; Sèche-cheveux; Appareils et instruments de climatisation, de refroidissement de l'air et de ventilation; Refroidisseurs d'air; Climatiseurs; Ventilateurs électriques; Radiateurs soufflants; Radiateurs électriques; Appareils de chauffage; Chauffe-eau;Réchauffeurs;Sèche-linge [électriques, à usage ménager]; Distributeurs d'eau; Appareils et machines pour la purification de l'eau; Congélateurs; Réfrigérateurs électriques; Réfrigérateurs à gaz; Refroidisseurs pour boissons; Torches électriques; Lampes d'éclairage.

Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, electric coffee makers; ice cream makers; electric sandwich makers; electric kettles; toasters; cookers and hot plates; deep fryers; gas cookers; gas burners; ovens; microwave ovens; gas ovens; rice cookers; hair drying appliances; air-conditioning, air cooling and ventilation apparatus and instruments; air coolers; air conditioners; electric fans; fan heaters; electric heaters; heaters; water heaters; warmer apparatus; clothes drying machines [electric, for household purposes]; water dispensers; water purifying apparatus and machines; freezers; electric refrigerators; gas refrigerators; beverage chillers; torches; lamps.

Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken- und Lüftungsgeräte, elektrische Kaffeemaschinen; Eiscremebereiter; Elektrische Sandwichbereiter; Elektrokessel; Toaster;Küchenherde und Warmhalteteller; Friteusen; Gaskocher; Gasbrenner; Öfen; Mikrowellenherde; Gasöfen; Reiskocher; Geräte zum Haartrocknen; Klimatisierungs-, Luftkühlungs- und Belüftungsgeräte und -instrumente; Luftkühler; Klimaanlagen; Elektrische Ventilatoren; Heizlüfter; Elektrische Radiatoren; Heizvorrichtungen; Warmwasserbereiter;Wärmapparate;Wäschetrockner [elektrische, für Haushaltszwecke]; Wasserspender; Wasserreinigungsgeräte und -maschinen; Gefrierschränke, -truhen; Elektrische Kältemaschinen; Gaskühlschränke; Getränkekühler; Taschenlampen; Lampen.

Апарати за осветление, отопление, парогенериране, готвене, охлаждане, сушене, вентилиране, електрически машини за кафе; Устройства за приготвяне на сладолед; Електрически тостери за сандвичи; Електрически котли; Тостери;Уреди за готвене и нагревателни плочи; Дълбоки тигани за пържене; Газови готварски печки; Газови горелки; Фурни; Микровълнови печки; Фурни на газ; Уреди за готвене на ориз; Сушилни уреди за коса; Апарати и инструменти за кондициониране на въздуха, охлаждане на въздуха и вентилация; Охладители за въздух; Климатизатори; Електрически вентилатори; Духащи нагреватели; Електрически радиатори; Нагреватели; Водни нагреватели;Отоплителни апарати;Машини за сушене на дрехи [електрически, всички за домакински цели]; Устройства за захранване с вода; Водопречиствателни уреди и машини; Фризери-камери за замразяване; Електрически хладилници; Газови хладилници; Охладители за напитки; Фенерчета; Лампи.

Apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation, elektriske kaffemaskiner; Apparater til fremstilling af iscreme; Elektriske sandwichapparater; Elektriske kedler; Brødristere;Kogeapparater og varmeplader; Frituregryder; Gasdrevne kogeapparater; Gasbrændere; Ovne; Mikrobølgeovne; Gasovne; Riskogere; Hårtørreapparater; Apparater og instrumenter til luftkonditionering, luftkøling og ventilation; Luftkøler; Luftkonditioneringsanlæg; Elektriske ventilatorer; Varmeblæsere; Elradiatorer; Varmeapparater; Vandvarmere;Varmeapparater;Tørretumblere (elektriske, til husholdningsbrug); Vandautomater; Vandrensningsapparater og -maskiner; Dybfrysere; Elektriske køleskabe; Gaskøleskabe; Udstyr til afkøling af drikke; Lommelygter; Lamper.

Συσκευές φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, ηλεκτρικές καφετιέρες· Συσκευές ψύξης, ειδικότερα και καταψύκτες, συσκευές παρασκευής πάγου καθώς και παγωτού· Ηλεκτρικές συσκευές παρασκευής σάντουιτς· Ηλεκτρικοί βραστήρες· Τοστιέρες·Κουζίνες και θερμαντικές επιφάνειες· Φριτέζες· Κουζίνες αερίου· Καυστήρες αερίου· Ηλεκτρικοί φούρνοι· Φούρνοι μικροκυμάτων· Φούρνοι αερίου· Χύτρες παρασκευής ρυζιού· Στεγνωτήρες μαλλιών· Συσκευές και όργανα κλιματισμού, ψύξης αέρα και αερισμού· Ψύκτες αέρος· Συσκευές κλιματισμού· Ηλεκτρικοί ανεμιστήρες· Αερόθερμα· Ηλεκτρικά θερμαντικά σώματα· Θερμαντήρες· Θερμαντήρες ύδατος·Συσκευές θέρμανσης·Ηλεκτρικά στεγνωτήρια ρούχων για οικιακή χρήση· Διανομείς ύδατος· Συσκευές και μηχανήματα καθαρισμού ύδατος· Καταψύκτες· Ηλεκτρικά ψυγεία· Ψυγεία αερίου· Διατάξεις ψύξης ποτών· Ηλεκτρικοί φακοί· Λάμπες.

Aparatos de alumbrado, calefacción, producción de vapor, cocción, refrigeración, secado, ventilación, cafeteras eléctricas; Máquinas para hacer helados; Sandwicheras eléctricas; Hervidores eléctricos; Tostadoras;Cocinas y placas calentadoras; Freidoras; Cocinas de gas; Quemadores de gas; Hornos; Hornos microondas; Hornos de gas; Aparatos para cocinar arroz; Secadores de pelo; Aparatos e instrumentos de aire acondicionado, refrigeración del aire y ventilación; Enfriador de aire; Aparatos de aire acondicionado; Ventiladores eléctricos; Calentadores con ventilador; Radiadores eléctricos; Calentadores; Calentadores de agua;Aparatos de calentamiento;Máquinas secadoras de ropa [eléctricas, con una finalidad doméstica]; Dispensadores de agua; Aparatos y máquinas para la depuración del agua; Congeladores; Refrigeradores eléctricos; Frigoríficos de gas; Enfriadores de bebidas; Linternas; Lámparas.

Valgustamis-, kütmis-, aurugenereerimis-, toiduvalmistamis-, jahutamis-, kuivatamis- ja ventileerimisseadmed, elektrilised kohvimasinad; Jäätisemasinad; Elektrilised võileivavalmistajad; Veekeedukannud (elektrilised), elektrikannud; Röstrid;Keedu- ja küpsetusseadmed ja kuumutusplaadid; Fritüürid; Gaasipliidid; Gaasipõletid; Ahjud; Mikrolaineahjud; Gaasiahjud; Riisikeetjad; Juuksekuivatid; Kliimaseadmed, õhu jahutamise ja ventilatsiooni aparatuur ja instrumendid; Õhukondensaatorid; Õhukonditsioneerid; Elektriventilaatorid; Kütteventilaatorid; Radiaatorid (elektrilised); Küttekehad; Veesoojendid;Soojendusseadmed;Rõivakuivatid [elektrilised kodumasinad]; Veejaoturid; Veepuhastusseadmed ja -masinad; Külmutid, külmikud, külmutusseadmed; Elektrikülmikud; Gaasikülmkapid; Joogijahutid; Taskulambid; Lambid (valgustid).

Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointilaitteet, sähkökäyttöiset kahvinkeittimet; Jäätelökoneet; Sähkökäyttöiset leiväntekokoneet; Sähköiset vedenkeittimet; Leivänpaahtimet;Liedet ja keittolevyt; Uppopaistolaitteet; Kaasukeittimet; Kaasupolttimet; Uunit; Mikroaaltouunit; Kaasu-uunit; Riisinkeittimet; Hiustenkuivauslaitteet; Ilmanvaihto-, ilmastointi- ja tuuletuslaitteet ja -välineet; Ilmanjäähdyttimet; Ilmastointilaitteet; Sähkötuulettimet; Kuumailmapuhaltimet; Sähkölämmittimet; Lämmittimet; Vedenkuumentimet;Lämmityslaitteet;Vaatteiden kuivauskoneet (sähkökäyttöiset, kotitaloustarkoituksiin); Juomavesiautomaatit; Vedenpuhdistuslaitteet ja -koneet; Pakastimet; Sähköjääkaapit; Kaasujääkaapit; Juomanjäähdyttimet; Taskulamput; Lamput.

Világító, fűtő-, gőzfejlesztő, főző-, hűtő-, szárító, szellőztető, elektromos kávéfőző készülékek; Fagylaltgépek; Elektromos melegszendvicssütők; Elektromos vízforralók; Kenyérpirítók;Konyhai tűzhelyek és főzőlapok; Olajsütők (fritőzök); Gáztűzhelyek; Gázégők; Sütők/kemencék; Mikrohullámú sütő; Gázsütők; Rizsfőzők; Hajszárító készülék; Légkondicionáló, léghűtő és szellőztető berendezések és készülékek; Léghűtők; Légkondicionálók; Elektromos ventillátorok; Ventillátoros hősugárzók; Villanyradiátorok; Hevítők/melegítők; Vízforralók;Melegítő készülékek;Ruhaszárító gépek (elektromos, háztartási használatra); Vízelosztók; Víztisztító készülékek és gépek; Fagyasztók; Elektromos hűtőgépek; Gázüzemű hűtőszekrények; Italhűtők; Elemlámpák; Lámpák.

Apparecchi d'illuminazione, riscaldamento, di produzione di vapore, cottura, refrigerazione, essiccazione, ventilazione, macchine per caffè elettriche; Gelatiere; Macchine elettriche per la preparazione di panini; Bollitori elettrici; Tostapane;Fornelli e piastre scaldanti; Friggitrici; Cucine a gas; Bruciatori a gas; Forni; Forni a microonde; Forni a gas; Recipienti per cuocere il riso; Asciugacapelli; Apparecchi e strumenti per il condizionamento dell'aria, il raffreddamento dell'aria e la ventilazione; Dispositivi di raffreddamento dell'aria; Condizionatori d'aria; Ventilatori elettrici; Aerotermi; Radiatori elettrici; Impianti di riscaldamento; Scaldacqua;Apparecchi di riscaldamento;Macchine asciugatrici per indumenti (elettriche, per uso domestico); Distributori dell'acqua; Apparecchi e macchine per la depurazione dell'acqua; Congelatori; Refrigeratori elettrici; Frigoriferi a gas; Refrigeratori per bevande; Torce; Lampade.

Apšvietimo, šildymo, garų gamybos, valgio virimo, šaldymo, džiovinimo, vėdinimo aparatai, elektrinės kavavirės; Valgomų ledų aparatai; Elektrinės sumuštinių skrudintuvės; Elektriniai virduliai; Skrudintuvai;Viryklės; Gilios keptuvės; Dujinės viryklės; Dujų degikliai; Orkaitės; Mikrobangų krosnelės; Dujinės orkaitės; Ryžiaviris; Plaukų džiovintuvai; Oro kondicionavimo, oro aušinimo ir vėdinimo aparatai ir prietaisai; Aerokondensatoriai; Oro kondicionieriai; Elektriniai ventiliatoriai; Ventiliatoriniai šildytuvai; Elektriniai radiatoriai; Šildytuvai; Vandens šildytuvai;Šildymo aparatai;Drabužių džiovinimo mašinos [elektrinės, buities reikmėms]; Vandens dalytuvai; Vandens valymo aparatai ir mašinos; Šaldymo aparatai; Elektriniai šaldytuvai; Dujiniai šaldytuvai; Gėrimų šaldytuvai; Žibintai; Lempos.

Apgaismošanas, apkures, tvaika ģenerēšanas, gatavošanas, atdzesēšanas, žāvēšanas, ventilēšanas, elektriskie kafijas pagatavošanas aparāti; Saldējumu gatavošanas ierīces; Elektriskie sviestmaižu gatavotāji; Elektriskie katli; Tosteri;Plītis un karstās plāksnes; Cepšanas ierīces; Gāzes plītis; Gāzes degļi; Krāsnis; Mikroviļņu krāsnis; Gāzes plītis; Rīsu vārītāji; Matu žāvētāji (fēni); Gaisa kondicionēšana, gaisa dzesēšanas un ventilācijas aparāti un instrumenti; Gaisa dzesētāji; Gaisa kondicionētāji; Elektriskie ventilatori; Ventilatoru sildierīces; Elektriskie radiatori; Apsildes ierīces; Ūdens sildītāji;Sildītāju iekārtas;Drēbju žāvēšanas iekārtas (elektriskas, mājsaimniecības mērķiem); Ūdens automāti; Ūdens attīrīšanas aparāti un iekārtas; Ledusskapji; Elektriski ledusskapji; Gāzes saldētāji; Dzērienu atvēsinātāji; Lukturi; Lampas.

Apparat għal skopijiet ta' tidwil, tisħin, ġenerazzjoni tal-fwar, tisjir, tkessiħ, tnixxif, ventilazzjoni, provvista tal-ilma u sanitarji, magni elettriċi għall-għamil tal-kafè; Tagħmir li jagħmel il-ġelat; Apparat elettriku li jagħmel is-sandwiċis; Ktieli ta' l-elettriku; Towsters;Kukers u ħotplejts; Twaġen li jaqlu f' ħafna żejt; Kukers tal-gass; Burners tal-gass; Fran; Fran tal-majkrowejv; Fran tal-gass; Magni għat-tisjir tar-ross; Hair driers; Apparat u strumenti ta' kondizzjonar ta' l-arja, li jkessħu l-arja u li ta' ventilazzjoniw l-arja; Tagħmir għat-tkessiħ ta' l-arja;  kondizzjonaturi ta' l-arja; Fannijiet ta' l-elettriku;  ħîters b' fann; Radjaturi ta' l-elettriku;  ħiters; Tagħmir li jsaħħan l-ilma;Apparat li jsaħħan;Magni li jnixxfu l-ħwejjeġ [elettriċi, għal skopijiet domestiċi]; Distributuri ta' l-ilma; Magni u tagħmir li jsaffi l-ilma; Friża; Friġġis ta' l-elettriku; Refriġeraturi tal-gass; Kessieħa tax-xorb; Torċi; Lampi.

Verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatieapparaten, elektrische koffiezetapparaten; Apparaten voor het bereiden van roomijs; Elektrische apparaten voor het bereiden van belegde broodjes; Elektrische ketels; Broodroosters;Keukenfornuizen en warmhoudplaatjes; Frituurpannen; Gasfornuizen; Gasbranders; Ovens; Magnetronovens; Gasovens; Rijstkokers; Haardroogapparaten; Airconditioning-, luchtkoelings- en ventilatietoestellen en -instrumenten; Luchtkoelers; Airconditioninginstallaties; Elektrische ventilators; Ventilatorkachels; Elektrische radiators; Radiatoren; Waterverwarmers;Verwarmingsapparaten;Droogmachines [elektrisch, voor huishoudelijke doeleinden]; Waterafgifteapparaten; Waterzuiveringsapparaten en -machines; Diepvriezers; Elektrische koelkasten; Koelkasten op gas; Koelers voor dranken; Zaklantaarns; Lampen.

Urządzenia do oświetlania, ogrzewania, wytwarzania pary, gotowania, chłodzenia, suszenia, wentylacji, elektryczne ekspresy do kawy; Urządzenia do produkcji lodów; Elektryczne opiekacze do kanapek; Czajniki elektryczne; Tostery;Kuchenki i płyty grzejne; Frytownice; Kuchenki gazowe; Palniki gazowe; Piecyki kuchenne; Kuchenki mikrofalowe; Kuchenki gazowe; Garnki do ryżu; Urządzenia do suszenia włosów; Urządzenia i przyrządy klimatyzacyjne, do chłodzenia powietrza i do wentylacji; Urządzenia do schładzania powietrza; Klimatyzatory; Wentylatory elektryczne; Grzejniki wentylatorowe; Grzejniki elektryczne; Grzejniki; Piecyki do podgrzewania wody;Urządzenia grzewcze;Suszarki do odzieży [elektryczne, do celów gospodarstwa domowego]; Dystrybutory wody; Uzdatnianie wody (aparatura i urządzenia do -); Zamrażarki; Lodówki elektryczne; Lodówki gazowe; Chłodziarki do napojów; Latarki elektryczne; Lampy.

Aparelhos de iluminação, de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventilação, máquinas de café eléctricas; Máquinas de fazer gelados; Máquinas eléctricas para fazer sanduíches; Chaleiras eléctricas; Torradeiras;Fogões de cozinha e placas aquecedoras; Fritadeiras; Fogões a gás; Queimadores a gás; Fornos; Fornos micro-ondas; Fornos a gás; Panelas de cozer arroz; Aparelhos para secar os cabelos; Aparelhos e instrumentos de ar condicionado, refrigeração de ar e de ventilação; Arrefecedores de ar; Aparelhos de ar condicionado; Ventoinhas eléctricas; Termoventiladores; Radiadores eléctricos; Aquecedores; Aquecedores de água;Aparelhos de aquecimento;Máquinas de secar roupa [eléctricas, para uso doméstico]; Distribuidores de água; Aparelhos e máquinas para a purificação da água; Congeladores; Refrigeradores eléctricos; Frigoríficos a gás; Refrigeradores de bebidas; Archotes; Lâmpadas.

Echipamente de iluminat, de încălzit, de producere a vaporilor, de coacere , de refrigerare, de uscare, de ventilare, cafetiere electrice; Aparate de preparare a inghetatei; Aparate de prajit electrice pentru sandvisuri; Fierbătoare electrice; Aparate de prăjit pâine;Aragazuri şi plite; Friteuze; Masini de gatit cu gaz; Arzătoare de gaz; Cuptoare; Cuptoare cu microunde; Cuptoare cu gaze; Masini de gatit orez; Uscătoare de păr (uscătoare); Aparate şi instrumente de aer condiţionat, de răcire a aerului şi de ventilare; Racitoare de aer; Aparate de aer condiţionat; Ventilatoare electrice; Aeroterme; Radiatoare electrice; Radiatoare; Încălzitoare de apă;Aparate de încălzit;Uscătoare de haine [electrice, de uz casnic]; Distribuitoare de apa; Aparate si masini de epurare a apei; Congelatoare; Frigidere electrice; Refrigeratoare pentru gaz; Aparate pentru răcire a băuturilor; Lanterne; Lămpi de iluminat.

Zariadenia na osvetľovanie, vykurovanie, výrobu pary, varenie, chladenie, sušenie, vetranie, elektrické kávovary; Zmrzlinové výrobníky; Elektrické hriankovače; Elektrické kanvice; Hriankovače;Sporáky a platničky na varenie; Fritézy; Plynové sporáky; Plynové horáky; Pece; Mikrovlnné rúry; Plynové rúry na pečenie; Variče na ryžu; Sušiče na vlasy; Klimatizačné, ochladzovacie a ventilačné zariadenia a aparatúry; Vzduchové chladiče; Klimatizačné zariadenia; Elektrické ventilátory; Ventilátorové ohrievače; Elektrické radiátory; Ohrievače; Ohrievače vody;Ohrievacie zariadenia;Elektrické sušičky na odevy (do domácnosti); Dávkovače vody; Úprava vody (zariadenia a stroje na čistenie alebo -); Mraziace zariadenia, mrazničky; Elektrické chladničky; Plynové chladničky; Prístroje na chladenie nápojov; Baterky; Lampy.

Aparati za osvetljevanje, ogrevanje, proizvodnjo pare, kuhanje, hlajenje, sušenje, prezračevanje, električni kavni avtomati; Aparati za izdelavo sladoleda; Električni opekači za sendviče; Električni kotlički za gretje vode; Toasterji;Kuhalniki in električni kuhalniki; Friteze; Kuhalniki na plin; Plinski gorilniki; Pečice; Mikrovalovne pečice; Plinske pečice; Kuhalniki za riž; Sušilniki za lase; Klimatski aparati in instrumenti, aparati in instrumenti za hlajenje zraka in ventilacijo; Naprave za odstranjevanje pare iz napeljave za stisnjen zrak aero-kondenzator; Klimatske naprave; Električni ventilatorji; Kaloriferji; Električni radiatorji; Grelci; Grelniki vode;Aparati za pogrevanje;Stroji za sušenje oblačil (električni, za gospodinjske namene); Avtomati za vodo; Naprave in stroji za čiščenje vode; Zamrzovalniki; Električni hladilniki; Plinski hladilniki; Omarice za hlajenje pijač; Svetilke; Svetilke.

Apparater för belysning, uppvärmning, ångalstring, matlagning, kylning, torkning, ventilation, elektriska kaffeberedare; Glassberedare; Elektriska smörgåsmaskiner; Elektriska vattenkokare; Brödrostar;Spisar och värmehällar; Fritöser; Gasdrivna spisar; Gasbrännare; Ugnar; Mikrovågsugnar; Gasugnar; Riskokare; Hårtorkningsapparater; Apparater och instrument för luftkonditionering, luftkylning och ventilation; Luftkylare; Klimatapparater; Elektriska fläktar; Värmefläktar; Element, elektriska; Värmeapparater; Varmvattenberedare;Uppvärmningsapparater;Klädtorkningsapparater [elektriska, för hushållsändamål]; Vattenautomater; Vattenreningsapparater och -maskiner; Frysar; Elektriska kylmaskiner; Gasolkylskåp; Dryckeskylare; Ficklampor; Lampor.


ELEKTA

     This trademark ELEKTA list was get 07.04.2012 09:10 from Czech Industrial Property Office. You can find the original of the mark list at the www.upv.cz page: Česká verze and English version

Next trademarks with the same text, 'ELEKTA'

Trademark Name Application Registration Priority Owner
ELEKTA - ochranná známka
ELEKTA
- 843369 26.01.05 Franklin Industries Limited
ELEKTA - ochranná známka
ELEKTA
8833601 26.01.10 Urmet S.p.A.
ELEKTA - ochranná známka
ELEKTA
1196880 07.06.99 Elekta AB (publ)
ELEKTA - 661367 13.02.96 MASKA S.P.A.
ELEKTA 3327251 27.08.03 Elekta AB (publ)
ELEKTA 3283439 23.07.03 CEM S.P.A.
ELEKTA 370973 05.11.96 MARATZ (HK) LIMITED

Search trademark


Zobrazit sloupec 

English version

Czech currency

Prague stock exchange

Trademarks

Kurzy.cz footer

Copyright © 2000 - 2014

Kurzy.cz, spol. s r.o., AliaWeb, spol. s r.o.

ISSN 1801-8688, Tel. 241 485 232, 234.

Privacy